Michigan Upper Peninsula I. (English version below)

 Egy négynapos kempingezős kirándulás Michigan állam északi részén, sátorral, autóval, barátokkal. Az első állomás:

📍Pictured Rocks National Lakeshore

Röviden, mit is jelent a national lakeshore: a U.S. Department of Interior megfogalmazása szerint bármely természetes édesvíz partja lehet, amely kiemelt figyelemre-védelemre méltó, a gyakorlatban mindegyik ilyen a Nagy-tavak partján található. 

A Pictured Rocks, a Felső-tó (Lake Superior) partján húzódó védett terület a kb. 500 millió éves (kambriumi) homokkő-alakzatoknak és az őket formáló külső erőknek (szél, víz, fagy) köszönheti népszerűségét. Rengeteg túraútvonal, hajótúra, kempinglehetőség várja a kirándulókat.

A réz, a mangán és a vas miatt különböző színekben pompázó rétegek közül a lazábbak erodálódnak, míg az ellenállóbb részek megmaradnak. Jó példa erre az ún. Chapel Rock, amit még nagyjából 100 évvel ezelőtt egy kőhíd kötött össze a szárazfölddel, de az időközben az erózió áldozata lett.

Miners Castle

Miners Castle

Chapel Rock

Számos vízesés teszi még varázslatosabbá a helyet, ezek közül talán a Munising Falls volt a legszebb a maga félkör-alakjával.

Bár egy kellemes koraőszi hétvégén azért a turisták is tarkítják a tájat, korántsem annyira zsúfolt, mint egy világraszóló nevezetesség. A kempingben is akadt még üres placc, de szezonban (kb. májustól októberig) a foglalás kötelező. A miénktől még egy kis ösvény is vezetett a tópartra, ahol egészen elképesztő naplementét láthattunk.

Munising Falls

Naplemente, Lake Superior

Chapel Falls

💵: a 7 napig érvényes belépő $25/jármű

⛺️: Twelve Mile Beach Campground, $25/placc

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The first stop of our 4-day camping trip to Michigan’s Upper Peninsula with tents, a car and friends:

📍Pictured Rocks National Lakeshore

National lakeshores preserve shorelines on any natural freshwater surface (according to the U.S. Dept. of Interior), however, all of them are along the Great Lakes. This place is one of them.

Pictured Rocks is found on the shore of Lake Superior, named after the ca. 500 million-year old (Cambrian) sandstone formations. The external forces (wind, water, freezing and thawing) carve out the softer material and keep the more resistant, hence the unique shapes. The different layers have different colours, too, due to copper, iron and manganese in the sediments. Streams have been forming the landscape as well, there are countless waterfalls with breathtaking views (like my favourite, the Munising Falls near the city of Munising).

Although due to the last, really warm and nice weekend there were many tourists, it was still not as crowded as many other famous places in the US. The campgrounds require reservation throughout the season (May–October), but you can easily find empty spots late in the season. Ours had a short connection to the lakeshore where we could enjoy a beautiful sunset.

💵: $25/vehicle entrance fee, valid for 7 days to any place within the park 

⛺️: Twelve Mile Beach Campground, $25/place (up to maybe 8 people)